Eau de Fleur d’Oranger
L’âme de la pâtisserie provençale
L’eau de fleur d’oranger est un hydrolat obtenu par distillation à la vapeur des fleurs du bigaradier (Citrus aurantium), l’oranger amer — le sous-produit aqueux de la fabrication de l’essence de néroli. Cueillies à la main au printemps, les fleurs blanches sont distillées le jour même pour préserver leur parfum floral et légèrement hespéridé, entre agrumes et miel.
Faites l’achat de cette Eau de Fleur d’Oranger, un hydrolat pur à usage alimentaire, incontournable de la pâtisserie française et maghrébine.

« C’est l’odeur qui me ramène directement à la brioche de ma grand-mère. Un ingrédient qui porte toute une enfance dans une seule cuillerée. »
Arnaud Sion
Chercheur de vanille et d’épices rares · fondateur du Comptoir de Toamasina · co-créateur d’Abaçai
Une dégustation en trois temps
| ATTAQUEFlorale, hespéridée | |
| CŒURMiel, amande | |
| FONDFraîcheur citronnée, légère amertume |
Puissante à haute dose — se dose toujours à la cuillerée
Le bigaradier, un arbre précieux
Le bigaradier, ou oranger amer, se cultive principalement autour de Nabeul en Tunisie, à Fès au Maroc, et historiquement autour de Grasse, capitale française de la parfumerie. Contrairement à l’oranger doux, ses fruits sont trop amers pour être consommés tels quels — c’est sa fleur, cueillie au printemps, qui fait toute sa valeur. La distillation de ces fleurs produit à la fois l’essence de néroli, très précieuse en parfumerie, et l’eau de fleur d’oranger, son hydrolat.
C’est un ingrédient historique de la pâtisserie provençale — on la retrouve dans la fougasse, la pompe à l’huile ou les navettes de Marseille — autant que de la pâtisserie maghrébine.
Combien en mettre ?
| Gâteau ou brioche (4 à 6 pers.) | 2 c. à soupe |
| Crème ou entremets (4 pers.) | 1 c. à soupe |
| Sirop pour gâteau imbibé (1 gâteau) | 2 à 3 c. à soupe |
| Confiture ou compote (1 bocal) | 2 cl |
Plus douce que l’eau de rose, elle supporte des doses légèrement plus généreuses, mais reste à ajuster progressivement selon votre goût.
Comment la sublimer
Elle s’incorpore idéalement dans la pâte avant cuisson pour une diffusion homogène, ou en sirop badigeonné sur un gâteau encore chaud pour un parfum plus intense. Elle se marie particulièrement bien avec l’amande, le miel et les agrumes — l’accord classique des pâtisseries du pourtour méditerranéen.
Conservation : au réfrigérateur après ouverture, à l’abri de la lumière.
Recettes à l’Eau de Fleur d’Oranger
Notre recette de référence, avec deux siro.ps. Voir la recette
Une crème express en 10 minutes. Voir la recette
Le classique du Mardi Gras. Voir la recette
Une confiture d’été originale. Voir la recette
Pour imbiber tous vos gâteaux. Voir la recette
Quelle est la différence avec l’essence de néroli ?
L’eau de fleur d’oranger est l’hydrolat, beaucoup moins concentré que l’essence de néroli, obtenue par la même distillation.
Dans quels desserts traditionnels la trouve-t-on ?
Dans la fougasse et les navettes de Marseille en Provence, et dans de nombreuses pâtisseries maghrébines comme les cornes de gazelle.
Combien en mettre dans une pâte à gâteau ?
Environ 2 cuillères à soupe pour un gâteau de 4 à 6 personnes, à ajuster selon vos goûts.
Avec quoi la marier ?
Amande, miel et agrumes forment l’accord classique de la pâtisserie méditerranéenne.
Comment la conserver ?
Au réfrigérateur après ouverture, à l’abri de la lumière.

À propos du chercheur d’épices
Chercheur de vanille et d’épices rares depuis 2010, Arnaud Sion a fondé le Comptoir de Toamasina après une formation sur le terrain, dans une plantation à Madagascar. Il est également co-créateur d’Abaçai, la marque brésilienne du groupe. Chaque produit proposé sur ce site est sélectionné personnellement par ses soins.
Eau de Fleur d’Oranger
| Espèce | Citrus aurantium (bigaradier) |
| Méthode | Distillation à la vapeur, récolte manuelle au printemps |
| Composition | 100% hydrolat de fleur d’oranger, sans additif |


